Adatvédelmi tájékoztató
Hatályos: 2026. szeptember 17.
1. Az adatkezelő adatai
- Név: Cseles Csibe Kereskedelmi, Vendéglátó és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság (Cseles Csibe Kft.)
- Székhely: 8600 Siófok, Kinizsi utca 11.
- Cégjegyzékszám: 14-09-322162
- Adószám: 33050564-2-14
- E-mail: cselescsibe@gmail.com
- Telefon: +36 70 559 2517
- Honlap: cselescsibe.hu
Jelen tájékoztató az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint a 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján ismerteti a weboldalhoz kapcsolódó adatkezeléseket.
2. Az egyes adatkezelések
2.1. Hírlevél-feliratkozás
| Kezelt adat | Cél | Jogalap | Megőrzési idő |
|---|---|---|---|
| E-mail-cím | Hírlevelek, akciók és újdonságok küldése | Hozzájárulás – GDPR 6. cikk (1) a) | Leiratkozásig vagy a hozzájárulás visszavonásáig |
| Feliratkozás és hozzájárulás időpontja, technikai igazoló adatok | A hozzájárulás igazolása, jogi igények kezelése | Jogi kötelezettség és/vagy jogos érdek – GDPR 6. cikk (1) c) és f) | A hozzájárulás megszűnését követően a jogi igények elévüléséhez igazodó ideig |
A hírlevelek és tranzakciós e-mailek kiküldésében a Resend szolgáltatása vehet részt. Minden marketingcélú hírlevélben leiratkozási lehetőséget biztosítunk.
2.2. Kapcsolatfelvétel
| Kezelt adat | Cél | Jogalap | Megőrzési idő |
|---|---|---|---|
| Név, e-mail-cím, az üzenet tartalma és az önkéntesen megadott további adatok | A megkeresés megválaszolása és kapcsolattartás | A megkeresés tartalmától függően szerződéskötést megelőző lépések – GDPR 6. cikk (1) b), illetve jogos érdek – GDPR 6. cikk (1) f) | A megkeresés lezárásától számított legfeljebb 1 év, kivéve ha jogi igény vagy más kötelező megőrzési ok indokol hosszabb időt |
2.3. Regisztráció és bejelentkezés
| Kezelt adat | Cél | Jogalap | Megőrzési idő |
|---|---|---|---|
| E-mail-cím, jelszó hash, azonosítási és munkamenet-adatok | Felhasználói fiók létrehozása, azonosítás, biztonságos bejelentkezés | Szerződés teljesítése – GDPR 6. cikk (1) b), valamint biztonsági célú jogos érdek – GDPR 6. cikk (1) f) | A fiók törléséig, illetve a szükséges biztonsági naplók esetén az indokolt megőrzési idő végéig |
| Egyszeri belépési kód (OTP) | Azonosítás és belépés megerősítése | Szerződés teljesítése és jogos érdek | Az OTP érvényességi idejének lejártáig; ezt követően maga a kód nem használható |
2.4. Technikai és biztonsági adatok
A weboldal használata során a webszerver és egyes technikai szolgáltatások naplózhatják többek között az IP-címet, a böngésző és eszköz technikai adatait, a látogatás időpontját, a kért oldal címét és a hibainformációkat. Ezen adatkezelés célja a weboldal működtetése, informatikai biztonsága, hibakeresése és visszaélések megelőzése. Jogalapja a GDPR 6. cikk (1) f) pontja szerinti jogos érdek.
2.5. Online rendelés
Jelen tájékoztató készítésekor az online rendelési rendszer még nem képezi a weboldal éles szolgáltatásának részét. Amennyiben online rendelés, házhozszállítás, online fizetés vagy számlázási funkció indul, az adatkezelési tájékoztatót a funkció élesítése előtt frissítjük a ténylegesen kezelt adatokkal, címzettekkel, fizetési és számlázási szolgáltatókkal, valamint a megőrzési időkkel.
3. Adatfeldolgozók és technikai szolgáltatók
| Szolgáltató | Feladat | Megjegyzés |
|---|---|---|
| Sybell Informatika Kft. 1138 Budapest, Tomori utca 34. 2. emelet | Tárhely- és szerverinfrastruktúra | A weboldal és szervernaplók technikai kezelése |
| Supabase | Adatbázis-, hitelesítési és kapcsolódó háttérszolgáltatások | A tényleges konfigurációtól függően felhasználói azonosítási és adatbázis-adatokat dolgozhat fel |
| Resend | Tranzakciós és hírlevél e-mailek továbbítása | Az e-mail-küldéshez szükséges címzési és technikai adatokat dolgozhat fel |
Amennyiben valamely szolgáltató az Európai Gazdasági Térségen kívüli országban kezel adatot, az adattovábbítás csak a GDPR V. fejezete szerinti megfelelő garanciák mellett történhet (például megfelelőségi határozat vagy általános adatvédelmi kikötések alapján).
4. Sütik
A weboldal sütikkel és hasonló technológiákkal kapcsolatos részletes tájékoztatását a külön Cookie (süti) szabályzat tartalmazza.
5. Az érintettek jogai
Az érintett a GDPR feltételei szerint jogosult hozzáférést kérni személyes adataihoz, kérni azok helyesbítését vagy törlését, kérni az adatkezelés korlátozását, tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen, gyakorolni az adathordozhatósághoz való jogát, valamint a hozzájárulását bármikor visszavonni. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonást megelőző adatkezelés jogszerűségét.
Kérelmét a cselescsibe@gmail.com címre küldheti. A kérelmeket főszabály szerint egy hónapon belül megválaszoljuk; a GDPR-ban meghatározott esetekben ez a határidő meghosszabbítható.
6. Jogorvoslat
Ha úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a vonatkozó jogszabályokat, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH):
- Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
- Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.
- E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
- Honlap: www.naih.hu
Az érintett bírósághoz is fordulhat a GDPR és a vonatkozó magyar jogszabályok szerint.
7. Adatbiztonság
Az adatkezelő megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmaz a személyes adatok biztonsága érdekében. A jelszavakat nem olvasható formában, megfelelően hashelt módon kell tárolni; a hozzáféréseket jogosultságkezeléssel kell korlátozni, az adminisztrációs felületeket pedig többrétegű hozzáférésvédelemmel kell ellátni.
8. A tájékoztató módosítása
Az adatkezelő jogosult jelen tájékoztatót a weboldal működésének vagy a jogi környezetnek a változása esetén módosítani. A mindenkor hatályos verzió a weboldalon érhető el.